Фамилия Стреницкий — пример, где на первый взгляд ясная славянская модель скрывает неочевидную основу. Суффикс -ский указывает на польское, украинское или белорусское происхождение: так образовывали фамилии от географических названий, реже — от прозвищ с притяжательным значением. В случае Стреницкого мы имеем дело с типичной «топонимической» фамилией, то есть указывающей на местность, откуда родом носитель.

Корень «Стрениц-» скорее всего восходит к названию населённого пункта. В Польше и Западной Украине есть несколько мест с похожими названиями: деревни Стрельники (Strelniki), Стрельче (Strelcze), а также урочища, где в основе лежит слово «стрела» или «стрелять». Однако фамилия пишется через «е», а не через «е» с мягкостью, что заставляет искать иной источник. Более вероятна связь с польским словом «stronić» — «сторониться», «избегать», или с «strona» — «сторона». Тогда прозвище Стреницкий мог получить человек, живший на отшибе, «с краю», или же тот, кто держался особняком.

Версия с польским «strzelec» (стрелок) менее убедительна: для неё ожидалась бы форма Стрелецкий или Стрельницкий. Зато есть шанс, что фамилия — вариант Стрельницкий, где «ль» отвердело и перешло в «н» под влиянием местных говоров. Такое явление встречается в белорусских и украинских диалектах: «стрэльнік» могло звучать как «стрэнік», а от него — «Стрэніцкі».

В любом случае, Стреницкие — это не потомки одного конкретного человека, а выходцы из одного села или хутора с названием вроде Стреница, Стреничи или Стрельница. Фамилия редкая, и её география тяготеет к западнорусским землям, особенно к Гродненщине и Волыни. В дореволюционных списках она встречается в основном среди мещан и крестьян, что логично: дворянские роды чаще закрепляли за собой более благозвучные и однозначные топонимы.