Фамилия Строканидова — женская форма фамилии Строканидов, а та, в свою очередь, образована от прозвища или мирского имени Строкан. Основа здесь — глагол «строгать» (в старом произношении и написании часто звучал как «строкать»). Человек, которого прозвали Строканом, скорее всего, занимался обработкой дерева: был столяром, плотником или бондарем. В русских говорах слово «строкать» означало не только «строгать», но и «резать, кроить», так что прозвище мог получить и портной, но деревообработка — версия вероятнее, потому что суффикс -ан в таких прозвищах чаще давали по орудию труда или действию (ср. Долбан, Тесан, Рубан).

Модель образования типична для русского Севера и Поволжья: основа на твёрдый согласный плюс суффикс -ов, дающий фамилию Строканидов. Суффикс -ин здесь маловероятен, так как основа не оканчивается на -а/-я. Фамилия редкая, и в дореволюционных списках она почти не встречается — это говорит о том, что род был, скорее всего, крестьянским или мещанским, без записи в дворянские родословные книги.

Интересная деталь: если бы прозвище писалось через «о» (Строкан), то ударение в фамилии, скорее всего, падало бы на последний слог — Строканидо́ва, по аналогии с фамилиями на -анов. Но современное бытование фамилии (её можно найти в базах данных по Удмуртии и Кировской области) показывает, что носители произносят её с ударением на второй слог — Строка́нидова. Это может указывать на то, что в основе лежало не прямое прозвище, а производное от имени Строкан (уменьшительное от Стро́га, Стро́гий?).

Однокоренных фамилий немного: Строганов, Строкин, Строков. Но Строканидов стоит особняком — из-за редкого суффикса -анид-, который в русских фамилиях почти не встречается. Возможно, это не чисто русская модель, а результат адаптации финно-угорского имени или прозвища: в коми-пермяцком языке есть слово «стрöк» — «быстрый, резкий». Тогда фамилия Строканидов могла означать «сын быстрого» или «потомок Резвого». Эта версия объясняет и географию: фамилия действительно встречается на Вятке и в Пермском крае — в зоне активных русско-финно-угорских контактов.