Фамилия Студеникины образована от прозвища Студеника. В его основе лежит нарицательное «студень» — «кушанье, застуженный говяжий отвар». Вполне вероятно, что основатель рода Студеникиных был поваром. Поэтому можно предположить, что Студеникой называли часто зябнувшего человека. Не исключено, что прозвище Студеника могло указывать на особенности характера (например, равнодушие, холодность). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Студеника, со временем получил фамилию Студеникин.

Разбираем фамилию по частям. Основа — прозвище Студеника, которое напрямую связано со словом «студень». В старину так называли не только застывший мясной бульон, но и вообще всё холодное, студёное. Отсюда и первое значение прозвища — зябкий человек, который мёрзнет даже в тепле. Второе значение — профессиональное: повар, который готовил студень, был на виду у всей округи, и его мастерство легко могло закрепиться в прозвище. Третье, менее очевидное, — характер: холодный, бесстрастный человек, которого не пробрать эмоциями.

Суффикс -ин- в фамилии указывает на принадлежность: Студеникин — сын Студеники. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и личных имён, и закрепилась в северных и центральных русских говорах. В южных регионах чаще использовали суффикс -ов, поэтому форма Студеникин — верный признак северного или владимирского корня.

Интересно, что фамилия не потеряла связь с диалектным словом. В некоторых областях «студеникой» называли не человека, а холодное кушанье, подаваемое к празднику. Тогда прозвище могло закрепиться за тем, кто любил такое блюдо или славился его приготовлением. Слабая версия — связь с фамилией Студенцов, где основа та же, но суффикс другой; вряд ли это разные ветви одного рода, скорее параллельные образования от одного корня.

Точных сведений о первых носителях фамилии в открытых источниках нет. Но словообразовательный анализ позволяет уверенно говорить: род Студеникиных пошёл от человека, которого окружающие знали по прозвищу Студеника. Кем он был — поваром, мерзляком или человеком с ледяным нравом — сейчас не установить. Но в любом случае прозвище было живым и точным, раз закрепилось за потомками на века.