Фамилия Студецкий — одна из тех, что сразу выдают географию своего происхождения. Её основа — не личное имя и не профессия, а топоним, то есть название места. Корень здесь — «студец». В древнерусском языке и в южнорусских говорах словом «студец» называли родник, ключ, колодец с холодной водой (от слова «студёный»). Соответственно, Студецкий — это человек из населённого пункта под названием Студенец, Студец или Студёное. Таких сёл и деревень в России, Украине и Беларуси десятки, поэтому фамилия встречается в разных регионах, но с заметной концентрацией на западе и юге исторической России, а также на Украине.

Модель образования типична для польской и западнорусской традиции: суффикс -ский указывает на принадлежность к месту или на дворянское происхождение, хотя сам по себе не гарантирует шляхетского статуса. В XVII–XVIII веках фамилии на -ский активно закреплялись за духовенством, мещанами и казачьей старшиной. Студецкий мог быть и священником, получившим фамилию по названию села, где служил, и мелкопоместным дворянином, владевшим имением у родника, и просто крестьянином, которого переписчики записали по месту жительства.

Любопытная деталь: на Украине фамилия Студецький иногда писалась с мягким знаком, а в дореволюционных метрических книгах встречается вариант «Студенецкий» — с полным огласованием корня. Это не разные фамилии, а следы местного произношения и работы писаря. В отличие от фамилий вроде Студеникин или Студенец, которые образованы напрямую от прозвища «студенец» (человек, похожий на холодный родник — сдержанный, невозмутимый), Студецкий однозначно топонимическая. Споров о происхождении здесь почти нет: ономасты единодушны — это указание на место жительства предка.

В сословном отношении Студецкие не были привязаны к одной среде. В дворянских родословных книгах, например, Черниговской и Киевской губерний, встречаются Студецкие, владевшие землями. Но одновременно фамилия фиксируется среди крестьян и мещан, особенно в Подолье и на Волыни. Социальный разброс — прямое следствие того, что «Студец» как название деревни встречался и в панских имениях, и на церковных землях, и в казачьих хуторах.

Если искать однокоренные фамилии для сравнения, то Студенский, Студеницкий, Студенцов — все они образованы от того же корня, но разными суффиксами. Студецкий выделяется именно окончанием -цкий, которое в русской ономастике чаще встречается у фамилий, пришедших из польской или украинской традиции, чем у исконно великорусских. Это ещё один штрих к портрету: носитель фамилии, скорее всего, происходит из западнорусских земель, где смешивались славянские диалекты и ономастические модели.