Фамилия Студяников отвечает на вопрос «чей?» и образована по самой распространённой в русской ономастике модели — притяжательный суффикс -ов, добавленный к личному имени или прозвищу отца. В основе лежит прозвище Студяник, а уже оно, в свою очередь, восходит к прилагательному «студяный», то есть «холодный, студёный». Так на Руси могли назвать человека с холодным, невозмутимым характером, того, кто не поддавался эмоциям. Но более вероятно, что прозвище относилось к роду занятий или месту жительства: Студяником могли величать человека, который делал ледники и погреба для хранения продуктов, либо того, кто жил у студёного ключа или родника. В говорах встречается и слово «студяник» — так называли холодный родник, что делает версию о топографическом прозвище особенно правдоподобной.

Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Студяников, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян, что говорит о древности и самобытности этого пласта славянской культуры. Подобные фамилии от прозвищ с корнем «студ-» фиксируются по всей территории расселения славян, от Польши до Балкан, но в русской традиции они особенно часты в северных и центральных регионах, где студёная вода и холодный климат были естественной частью быта.

Фамилия Студяников является самобытным памятником славянской культуры, а для её носителя — ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении предка. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Студяников можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований. В архивных документах фамилия могла писаться через «ё» — Студяников, что не меняет её смысла, но иногда затрудняет поиск предков. Редкость фамилии говорит о том, что её родоначальник жил в небольшой местности, и круг его потомков, скорее всего, ограничен определённым регионом, что облегчает задачу исследователям семейной истории.