Фамилия Сударченко звучит на украинский лад, и это первая подсказка. Суффикс -енко — один из самых распространённых в украинской ономастике, он указывает на происхождение от отца или прозвища. В буквальном смысле «Сударченко» — это «сын Сударка» или «потомок Сударя». Основа здесь — Сударь или Сударко, и вот тут начинается главный интерес.

Самый прямой и правдоподобный путь — от слова «сударь». В дореволюционной России так обращались к человеку из привилегированного сословия, к господину. Но вряд ли предка так называли из уважения. Скорее всего, это было прозвище, данное с иронией или в насмешку: так могли прозвать крестьянина, который держался важно, любил покомандовать или одевался «по-барски». В украинских говорах слово «сударь» могло звучать как «судар» или «суда́р», отсюда и уменьшительная форма «Сударко» — тот самый «маленький сударь» или «сын сударя».

Есть и вторая, более редкая, но возможная версия. В некоторых диалектах слово «суда́рь» или «судари́ть» означало «спорить», «перечить», «браниться». Тогда прозвище Сударь или Сударко получал человек сварливый, склочный, любитель пререкаться. В этом случае фамилия рисует не портрет важного господина, а образ неуживчивого соседа.

Географически фамилия Сударченко плотно привязана к центральной и восточной Украине — Черкасская, Полтавская, Сумская, Харьковская области. В России она встречается реже, преимущественно в южных регионах и на Кубани, куда переселялись украинские крестьяне. Сословного барьера у неё не было: «енко» — суффикс, который активно использовали казаки и крестьяне, поэтому дворянских корней в этой фамилии почти наверняка нет.

Любопытно, что фамилия Сударченко стоит в одном ряду с однокоренными, но менее распространёнными Судариков, Сударкин, Сударев. Разница в суффиксах как раз и показывает региональные особенности: -енко — украинский путь, -ов и -ин — русский. Если встретили Сударченко — перед вами типичный пример украинской модели фамилии, где прозвище отца превратилось в родовое имя с помощью самого массового «патронимического» суффикса.