Фамилия Сухоруко — яркий образец прозвищной фамилии, образованной без типичных суффиксов -ов/-ев или -ин. Её основа — прозвище Сухорукий, которое давали человеку с сухой, то есть худой или парализованной рукой, либо с негнущейся, плохо работающей кистью. В русских говорах «сухая рука» могла означать и физический недостаток, и просто неловкость в работе. Фамилия застыла в форме краткого прилагательного среднего рода (как ответ на вопрос «чей?» — «Сухоруко»), что типично для украинской и южнорусской ономастики.

По модели образования фамилия близка к Глухо, Долго, Криво — все они фиксировали внешнюю примету без дополнительного оформления. Такие фамилии чаще встречались на территории современной Украины, в Белгородской, Воронежской и Курской областях, где аканье и флексия на -о были нормой. В переписных книгах XVII–XVIII веков можно найти упоминания казаков и крестьян с таким прозвищем: например, в реестрах Запорожского войска встречается «Иван Сухорукий», а в документах Слобожанщины — «Сухоруко» уже как наследственное имя.

Версия о происхождении от названия местности маловероятна: топонимов Сухоруково немного, и они, скорее всего, вторичны — образованы от фамилии первых поселенцев. Иногда фамилию связывают со словом «сухорукий» в значении «скупой» (как «сухая рука» — рука, не дающая), но это региональная гипотеза без широкого подтверждения. Основное значение остаётся антропологическим: предок носителя фамилии выделялся среди односельчан особенностью руки — либо врождённой, либо полученной в бою или на тяжёлой работе.

Сословно фамилия не была привилегией дворянства: её носили крестьяне, однодворцы, казаки. В XIX веке Сухоруко встречается в метрических книгах Харьковской, Полтавской и Екатеринославской губерний, что указывает на устойчивое бытование в среде малороссийского населения. Сегодня фамилия остаётся редкой, но узнаваемой — её не спутаешь с более частыми Сухоруковыми, которые образованы по стандартной русской модели.