Фамилия Сундиева — редкий пример того, как одна основа порождает сразу несколько версий происхождения, и ни одна из них не выглядит заведомо надуманной. Разные гипотезы ведут то в казахские степи, то в чеченские горы, то в сибирские говоры. Разобраться, какая из них ближе к истине, помогает разбор самого имени-первоосновы.

Самая распространённая версия связывает фамилию с казахским словом «сәнде» — «украшать». От него образовали личное имя Сунди, которое, по логике этой гипотезы, могли дать долгожданному ребёнку. Родители словно «наряжали» его своим вниманием, вкладывая в имя пожелание красивой и счастливой судьбы. Фамилия Сундиева тогда означает «принадлежащая Сунди», то есть потомок человека с таким именем.

Вторая версия уводит на Кавказ. Прозвище Сундий, от которого пошла фамилия, связывают с чеченским словом «сунт» — «плотина, запруда». В таком случае прозвище носило топографический характер и указывало, где жил предок: за плотиной, у запруды. Такие прозвища по месту жительства — один из древнейших способов идентификации человека, и он вполне мог закрепиться в фамилии.

Третья гипотеза — славянская, и она самая неожиданная. В сибирских говорах словом «сундур» называли вздор, пустые разговоры. Если фамилия восходит к этой основе, то прозвище Сундий могло отражать черту характера родоначальника: словоохотливость, любовь поговорить, возможно — привычку рассказывать небылицы. В таком случае фамилия — не пожелание и не привязка к местности, а меткая характеристика человека.

Какая из версий правдоподобнее? Однозначного ответа нет. Казахская гипотеза выглядит убедительно благодаря прозрачной семантике и распространённости подобных имён у тюркских народов. Чеченская — слабее, поскольку связь между «сунт» и личным именем Сундий неочевидна. Славянская версия с «сундуром» возможна, но требует допущения, что прозвище от нарицательного слова закрепилось в фамилии именно в такой форме.

Суффикс -ев в окончании указывает на патронимическую модель: фамилия отвечает на вопрос «чей?» и означает «сын Сундия». Такое оформление типично для русских фамилий, образованных от имён и прозвищ, независимо от их языкового источника. Фамилия могла возникнуть в среде, где русская словообразовательная традиция наложилась на иноязычную основу.

Точное место и время возникновения рода Сундиевых без генеалогических изысканий не установить. Фамилия редкая, в дореволюционных справочниках и ономастических словарях она не зафиксирована, что само по себе говорит о её локальном, возможно, семейном характере. Скорее всего, она сложилась не в центральных губерниях, а на окраинах Российской империи — там, где русский язык встречался с казахским или кавказским.