Фамилия Сурапова — женская форма, а её мужской вариант, Сурапов, образован с помощью самого распространённого русского патронимического суффикса -ов. Это значит, что в основе лежало личное имя или прозвище родоначальника — Сурап. Именно от него в конце XIX — начале XX века и закрепилась фамилия за потомками.

Корень «Сурап» — тёмный и неоднозначный, что делает фамилию особенно интересной для этимолога. Самая прямая и понятная версия: прозвище Сурап могли дать человеку по его манере речи, от глагола «сурапить» — в некоторых южнорусских и украинских говорах это означало «говорить невнятно, бормотать, шамкать». Тогда Сурапов — потомок того, кого в деревне прозвали за неразборчивую речь. Версия рабочая, но не единственная.

В тюркских языках, особенно в казахском и татарском, «сурап» — это форма глагола «спрашивать, просить, требовать» (сурау). В таком случае прозвище могло закрепиться за настойчивым, любопытным или даже назойливым человеком, который постоянно задавал вопросы. Учитывая, что фамилия встречается в Поволжье и на Урале, где русские и тюркские культуры веками соседствовали, это объяснение не менее правдоподобно. Возможна и калмыцкая параллель: «сура» — род ковша или чаши, хотя связь с фамилией здесь более гипотетическая.

Интересно, что фамилия Сурапов крайне редка. Она отсутствует в широко распространённых списках русских фамилий (вроде словаря Унбегауна) и не образует гнёзд однокоренных вариантов. Это признак локального происхождения: скорее всего, фамилия возникла в одном конкретном селе или уезде и не получила массового распространения. Потому искать её корни стоит не в общих справочниках, а в метрических книгах по месту жительства предков — например, в южных губерниях России или в регионах с тюркским населением.