Фамилия Свидницкий звучит по-польски, и это не случайно. Её основа — название города Свидница (Świdnica) в Нижнесилезском воеводстве Польши. Такую фамилию получал человек, который жил в этом городе, служил там или был оттуда родом. Формант -ский в польской традиции указывает на связь с местом, поэтому изначально Свидницкий — это «тот, кто из Свидницы».

Сам город — древний и богатый. Статус города Свидница получила в 1250 году, тогда она входила во Вроцлавское княжество. Уже к 1290 году поселение обнесли стенами с шестью воротами, там развивались производство и торговля. В конце XIV века город перешёл под контроль Богемии, которая тогда входила в Священную Римскую империю. Расцвет Свидницы пришёлся на XV век: в 1471 году здесь действовали 47 торговых гильдий и около 300 пивоварен, а ярмарки гремели на всю округу.

Дальше история города — это череда войн и смен власти. В 1526 году Силезия вместе со Свидницей отошла к Габсбургам. Тридцатилетняя война (1618–1648) разорила эти земли, затем последовали Силезские войны. Во время Семилетней войны город переходил из рук в руки — то его занимали австрийцы, то пруссаки. В итоге Свидница закрепилась за Пруссией, а позже вошла в состав Германии. Только после Второй мировой войны город снова стал польским.

Что это значит для носителя фамилии? Свидницкие — это, скорее всего, потомки выходцев из Силезии, которые в какой-то момент покинули родной город и унесли его имя с собой. Поскольку Свидница веками была многонациональным и многоконфессиональным городом — там жили немцы, поляки, чехи, — фамилия не привязана к одной этнической группе. Встречается она и в Польше, и в Германии, и на землях бывшей Российской империи, куда силезские ремесленники и торговцы переселялись в поисках лучшей доли.

Словообразовательно фамилия прозрачна: корень Свидниц- (от названия города) плюс типичный для польской шляхты и горожан суффикс -ский. В русской традиции написание сохранилось в исходном виде, без адаптации вроде Свиднецкий, что тоже говорит о позднем закреплении фамилии в документах. Если ваш предок носил эту фамилию, он почти наверняка имел отношение к одному из самых оживлённых торговых центров средневековой Силезии.