Фамилия Сыровегина хранит память о прозвище дальнего предка — Сыровега. Чаще всего его связывают с диалектным словом «сыровяга» (встречаются также формы «сыровага» и «сыровега»), которым в народе называли сыроежку. Если это так, то перед нами — отголосок древней славянской традиции давать людям мирские имена по названиям грибов.

В старину такое именование не было случайным. Нарекая ребёнка Сыровегой, родители словно прятали его от недобрых сил: считалось, что «грибное» имя собьёт с толку злых духов, сделает дитя незаметным или неуязвимым для порчи. Подобные имена-обереги — не редкость для дохристианской эпохи, когда человека окружали не только святые покровители, но и духи природы, с которыми нужно было договариваться или хитрить.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Сыровегин буквально значит «сын Сыровеги», «из рода Сыровеги». Такая модель типична для северных и центральных русских земель, где прозвища и имена легко перерастали в семейные прозвания. География ранних документальных упоминаний это подтверждает. В записях середины XX века мы находим Сыровегиных в Ивановской области: Анатолий Дмитриевич родился в 1924 году в посёлке Пестяки, а Анатолий Николаевич — в 1915-м в деревне Жажлево. Встречается фамилия и за Уралом: Владимир Дмитриевич появился на свет в 1933 году в Магнитогорске Челябинской области.

Интересно, что написание фамилии закрепилось через «е», хотя исходное диалектное слово могло звучать и как «сыровяга». Это типичная история для письменной фиксации прозвищ: акающие и ёкающие говоры часто путали гласные, и в документах оставался тот вариант, который слышал писарь. Так что сегодняшняя форма Сыровегина — не искажение, а живое свидетельство того, как звучала речь предков.

Впрочем, есть и другая, менее популярная версия. Некоторые исследователи допускают, что прозвище Сыровега могло относиться к человеку, который ел сырую пищу или был причастен к выделке сыромятных кож. Но эта гипотеза выглядит слабее: слишком уж устойчива связь с сыроежкой в народной лексике, да и грибные имена у славян встречались повсеместно. Поэтому версия о мирском имени-обереге остаётся основной.

Сегодня фамилия Сыровегина — редкая и выразительная. Она не говорит о ремесле или сословии, но зато сохранила для нас кусочек старого народного мировоззрения, где лес, грибы и вера в защитную силу имени были частью повседневной жизни.