Фамилия Сысолякина — женская форма фамилии Сысолякин, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем или именем Сысоляка. В основе лежит каноническое имя Сысой — это народная форма крестильного имени Сисой (от древнегреческого «исос» — равный). В русском языке имя Сысой было распространено среди крестьян и мещан, а его уменьшительные варианты породили целый куст фамилий: Сысоев, Сысолин, Сысолятин, Сысолякин.

Суффикс -як в основе Сысоляк характерен для северных и уральских говоров, где он придавал прозвищу оттенок «сын или потомок Сысоя». Финальный суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Сысолякин, то есть «сын Сысоляки» или «человек из рода Сысолякиных». Такая модель образования типична для русских фамилий, но встречается реже, чем стандартные -ов/-ев, что делает фамилию более локальной.

Географически фамилия Сысолякина тяготеет к регионам Русского Севера и Урала: Вологодская, Кировская области, Пермский край, а также встречается у старообрядческих семей, переселявшихся в Сибирь. Это не случайно: в этих местах имя Сысой долго сохранялось в быту, а прозвища на -як фиксировали принадлежность к общине или роду.

Одна из версий, редко встречающаяся в популярных статьях, связывает Сысоляку не напрямую с именем, а с диалектным словом «сысоль» — так в некоторых говорах называли болотистую, сырую местность. Тогда прозвище Сысоляка могло закрепиться за человеком, жившим у сырого оврага или на мокром лугу. Но эта версия менее вероятна: фамилия Сысолякин чётко встраивается в ряд патронимических образований от имени Сысой, и альтернативное объяснение скорее относится к случайному созвучию.

В дореволюционных переписях носители фамилии чаще всего числились государственными крестьянами или мастеровыми на уральских заводах. Сословной элиты среди Сысолякиных не было — фамилия оставалась простонародной, что типично для поздних патронимических образований, не успевших закрепиться за дворянством.