Фамилия Табаринцева — женская форма фамилии Табаринцев, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Чтобы понять, откуда пошла фамилия, нужно разобрать словообразовательную цепочку: Табаринцев < Табаринец < Табаря (или Табара) < табар.

Корень здесь — «табар», что в русских говорах (особенно южных, курских, орловских) означало «шум, гам, суматоха», а также «толпа, сборище». В словаре Владимира Даля «табарить» — говорить без умолку, болтать, пустословить. Соответственно, прозвище Табаря могли дать человеку шумному, говорливому, который любил быть в центре внимания или, наоборот, создавал вокруг себя суету.

Суффикс «-инцев» в фамилии Табаринцев — редкий и показательный. Обычно фамилии на «-ин» образуются от основ на «-а/-я» (Табаря → Табарин), а затем добавляется патронимический суффикс «-цев», который указывает на принадлежность: «сын Табаринца». То есть фамилия прошла двойную обработку: сначала от прозвища Табаря образовалось отчество Табаринец (человек, происходящий от Табари), а уже от него — фамилия Табаринцев. Такая модель характерна для восточнославянской ономастики, но встречается реже, чем простые «-ов» или «-ин», что делает фамилию более локальной и нестандартной.

Географически фамилия Табаринцев тяготеет к югу России и украинско-русскому пограничью. Встречается в Курской, Белгородской, Воронежской областях, а также на Дону. Это объясняется диалектной природой слова «табар»: в северных говорах оно почти не употреблялось, а на юге было в ходу. Могло быть и тюркское влияние: «табар» в тюркских языках — «товар, имущество», но в контексте прозвища русская версия с «болтовнёй» выглядит правдоподобнее, так как фамилия не связана с купеческим сословием.

Сословно Табаринцевы, скорее всего, были крестьянами или однодворцами (особая категория южнорусских землевладельцев, потомков служилых людей). Фамилия не аристократическая, не книжная — она выросла из живого прозвища, которое давали в деревенской среде. Никаких документальных упоминаний о дворянских родах Табаринцевых в гербовниках нет.

Таким образом, если вы Табаринцева, ваши предки, вероятно, были людьми южных русских земель, и прозвище им дали за бойкий язык или шумный нрав. Фамилия сохранила редкую словообразовательную конструкцию, которая делает её заметной среди однотипных «овских» фамилий.