Фамилия Таманин — одна из тех, что не бросается в глаза, но хранит в себе сразу несколько возможных историй. Её основа — прозвище или мирское имя, а суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Таманин, то есть сын или потомок Тамана.

Самая прямая версия связывает фамилию со словом «таман». В южнорусских и украинских говорах так называли ленивого, медлительного человека, «тяжелого на подъем». Прозвище Таман могли дать нерасторопному работнику или, напротив, с иронией — очень бойкому. Слово «таманить» в некоторых диалектах означало «медлить, тянуть время». В этом случае фамилия — типичная характеристика по поведению, каких много в русском ономастиконе (вспомните фамилии Ленивцев, Тягунов).

Вторая, менее очевидная версия — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия реки Тамань или города Тамань на Таманском полуострове. В этом случае Таманиным называли выходца оттуда, переселенца. Однако для крестьянской России XVII–XIX веков такая привязка встречается реже, чем прозвищная: Тамань была далекой окраиной, и массовой миграции оттуда в центральные губернии не было.

Интересно, что фамилия Таманин встречается в основном в Поволжье и на Урале, особенно в Пермском крае и Кировской области. Это косвенно указывает на то, что прозвище Таман бытовало именно в северорусской и вятской среде, где «таманить» значило не только лениться, но и «мешкать, задерживаться». Суффикс -ин здесь типичен для фамилий, образованных от прозвищ на твердый согласный (Таман — Таманин), в отличие от -ов (Таманов), который чаще встречается на юге.

Есть и редкая гипотеза, что Таманин — это адаптация тюркского имени Таман (от «тама» — крепость, стена) или искажение фамилии Таманов. Но она не находит подтверждения в документах: в переписных книгах XVI–XVII веков фигурируют именно Таманины, а не Тамановы, что говорит о стабильности формы.

Таким образом, с наибольшей вероятностью предки современных Таманиных получили фамилию от прозвища Таман — человека неспешного, основательного, которого в деревне дразнили за медлительность. Фамилия не аристократическая, а крестьянская, что подтверждается её географией и словообразованием.