Фамилия Таманова, скорее всего, образована от названия села Таман, расположенного в Усольском районе Пермского края, на реке. Селение известно с 1623–1624 гг. как «починок над Атаманской курьей», позже упоминается как «деревня Таманская курья». Селом поселение стало в 1779 году, когда здесь была построена графом А.Н. Строгановым Петропавловская деревянная церковь. Сам топоним, возможно, связан с мансийским словом «туман» — «проточное озеро, образованное разливом реки». Не исключено также, что название восходит к тюркскому «таман» («туман») — «дно реки, озера». Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Тамановых был выходцем из этого населенного пункта.

Согласно другой гипотезе, фамилия Таманова ведет свое начало от прозвища Таман, которое этимологически связано с эстонским словом tamm, то есть «плотина», «запруда». В таком случае родоначальник фамилии мог жить недалеко от дамбы. Впрочем, эта версия выглядит менее убедительной: для русской фамилии, закрепившейся в пермских землях, естественнее опираться на местную топонимику или тюркские заимствования, чем на прибалтийскую лексику.

Существует и третья трактовка, выводящая фамилию от имени Таман, которое восходит к татарскому слову «таман», в переводе на русский означающему «не всё хватает (в голове)». Скорее всего, имя Таман играло охранительную роль: родители желали своему ребенку быть сильным, здоровым и иметь здравый, ясный ум. Подобная практика — давать ребенку имя с «отрицательным» значением, чтобы обмануть злых духов, — широко известна у многих народов. Потомок человека, которого звали Таман, со временем получил фамилию Таманова.

Какую из версий выбрать? Наиболее правдоподобной выглядит связь с пермским селом Таман: фамилия с суффиксом -ов/-ова часто указывает на место выхода рода, а география бытования фамилии, по-видимому, совпадает с уральским регионом. Охранительное имя-оберег — тоже возможный путь, но он оставляет открытым вопрос, почему имя не зафиксировано в документах как личное. Что касается эстонской «плотины», то это скорее случайное созвучие, чем реальная этимология.

Так или иначе, фамилия Таманова — ценный источник семейной истории. Передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении человека: о том, где жили его предки, каким промыслом занимались или какие имена носили в старину.