Фамилия Тамонины — это классический пример русской фамилии, образованной от имени собственного. В её основе лежит имя Тамоня, которое является уменьшительной формой церковного имени Артемон. Само имя Артемон восходит к греческому слову со значением «невредимый», «здоровый» — то есть имя давали с пожеланием крепкого здоровья и благополучия ребёнку.

Интересно, что в основе лежит не каноническое Артём, а более редкая форма Артемон. Замена гласной «е» на «а» в корне (Артемон → Тамоня) произошла, вероятно, под влиянием акающих говоров, характерных для южнорусских и среднерусских диалектов, где безударное «е» произносится как «а». Это лингвистическое наблюдение даёт нам важную подсказку: фамилия с большой долей вероятности закрепилась именно в регионах с таким произношением, а не на севере России, где господствовало оканье.

Модель образования фамилии проста и широко распространена: к основе Тамоня добавили притяжательный суффикс -ин, который отвечает на вопрос «чей?». В древнерусской традиции это означало «сын Тамони» или «из семьи Тамони». Такой тип фамилий исторически был одним из самых массовых, и Тамонины попадают в эту многочисленную группу наряду с Ивановыми, Петровыми и Смирновыми, но с гораздо более редкой основой.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс становления русских фамилий растянулся на несколько столетий, с XV по XVII век. Однако можно утверждать, что предки современных Тамониных были людьми незнатными, но уважаемыми — в крестьянской и посадской среде прозвища и производные имена, такие как Тамоня, были обычным делом. Фамилия закрепилась за потомками этого человека, постепенно утратив связь с личным именем и став наследственным родовым знаком.

Несмотря на кажущуюся простоту, фамилия Тамонин представляет собой ценный памятник славянской письменности и культуры. Она сохранила в себе не только редкое имя, но и фонетические особенности живого народного говора, что делает её интересным объектом для ономастики — науки об именах собственных.