Фамилия Тарабунин ведет свое начало от прозвища Тарабуня, которое, вероятно, происходит от глагола «тарабанить», то есть «барабанить», «часто и громко стучать». Возможно, прозвище Тарабуня дали шумному человеку. Сам глагол «тарабанить» имеет тюркское происхождение и восходит к слову «тараб». Кроме того, тарабом называется музыкальный инструмент, корпус которого выдолблен из одного куска абрикосового дерева, сверху натянута козья шкура. Тараб имеет три двойных струны, сделанные из козьих кишок, и одну металлическую. В переводе с арабского языка «тараб» означает «веселый». Следует также отметить, что в олонецких говорах слово «тарабанить» имело значение «тащить», «волочить». Поэтому не исключено, что прозвище Тарабуня получил человек, чье ремесло было связано с ношением тяжестей, или домовитый хозяин, который «все нес в дом». Так и прозвище Тарабуня закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Тарабунин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Тарабуня, со временем получил фамилию Тарабунин.