Фамилия Таранухин образована от прозвища Тарануха. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «таран», значение которого В.И. Вероятно, прозвище Тарануха относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься изготовлением таранов или же быть воином, использовавшим таран при осаде крепостей и пр. Возможно также, что прозвище Тарануха имеет схожую этимологию с глаголом «таранить» - «тащить, волочить, нести или везти что-то тяжелое, громоздкое». В таком случае Таранухой могли прозвать лямочника или бурлака. Согласно еще одной гипотезе, в основе фамилии Таранухин лежит имя Тарануха, производная форма мужского крестильного имени Тарасий (в переводе с греческого – «смутьян, мятежник»). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Тарануха, со временем получил фамилию Таранухин.