Так, фамилия Таратайко ведет свое начало от прозвища Таратайка. Прозвище Таратайка, скорее всего, восходит к аналогичному нарицательному. Даля оно трактуется как «двухколесная повозка». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок современного носителя фамилии Таратайко занимался изготовлением таких повозок. Согласно другой гипотезе, прозвище Таратайка этимологически связано с глаголом «тараторить», то есть «болтать без умолку, быстро говорить». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Таратайко был разговорчивым, общительным человеком. Позже прозвище Таратайка, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Таратайко буквально понималось как «сын Таратайки».