Фамилия Тарченко — типичный пример украинской фамилии на -енко, которая в буквальном смысле означает «маленький» или «сын» человека по имени Тарко. Суффикс -енко в украинской антропонимии выполнял ту же роль, что русские -ов/-ев или -ин, и был особенно распространен в Левобережной и Степной Украине, а также на юге России среди переселенцев.

Основа фамилии — Тарко — это уменьшительная или обиходная форма от крестильного имени Тарасий. В украинской традиции именослова было принято усекать полные имена и добавлять окончание -о: Тарас превращался в Тарка, а в родительном падеже — Тарка, откуда и пошло Тарченко. Сравните с другими фамилиями той же модели: Данченко (от Данило), Иванченко (от Иван), Павленко (от Павло). Имя Тарасий греческого происхождения, означает «волнующий, беспокоящий», но в бытовом контексте к значению имени фамилия прямого отношения не имеет — она указывает на родство.

Встречается и более редкая версия, связывающая Тарченко с прозвищем Тарч, которое в южнорусских говорах могло означать «упрямый человек» или «неповоротливый». Однако эта гипотеза слабая: прозвище Тарч не фиксируется в устойчивых источниках по восточнославянской ономастике, а суффикс -енко в таком случае образовывал бы отчество от прозвища, что для украинской модели тоже возможно, но для фамилии Тарченко основной и документально подтвержденный вариант — от имени Тарас.

Географически фамилия Тарченко распространена прежде всего на территории современной Украины, особенно в центральных и восточных областях — Полтавской, Черкасской, Сумской, а также в прилегающих районах России, куда переселялись украинцы в XVIII–XIX веках. В переписях и ревизских сказках XIX века Тарченко встречаются среди казаков и крестьян, реже — среди мещан, что типично для фамилий этой модели: они не указывают на дворянское происхождение, а фиксируют принадлежность к свободному сельскому населению.

В русском написании фамилия пишется с буквой «о» на конце, хотя в украинском оригинале — Тарченко, без изменений. Ударение, как правило, падает на первый слог — Та́рченко, но в некоторых семьях встречается вариант с ударением на второй слог — Тарче́нко, что может быть связано с региональными диалектами или влиянием русского языка.

Таким образом, если вы носите фамилию Тарченко, ваши предки с высокой вероятностью были украинцами, а родоначальника звали Тарасом, которого в быту называли Тарко. Фамилия не несет в себе ни социального статуса, ни профессиональной характеристики — только семейную связь, что делает её типичным образцом украинской отчества-фамилии.