Фамилия Таргашин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа и суффикс заставляют задуматься: перед нами не классическая «отчество от крестильного имени» и не типичная «фамилия от ремесла». Чтобы понять её корни, нужно разобрать слово по составу и обратиться к диалектам.

Фамилия образована с помощью суффикса -ин, который в русской ономастике указывает на принадлежность: «чей?» — «Таргашин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Таргаша. Само прозвище Таргаша — это, скорее всего, производное от слова «таргаш». Здесь начинается самое интересное. В русских говорах, особенно в сибирских и уральских, «таргаш» или «торгаш» — это мелкий торговец, перекупщик, человек, который торгует вразнос. В этом случае фамилия Таргашин — потомок торговца, человека, занимавшегося «таргашным» делом.

Однако есть и другая, более редкая версия, связанная с тюркскими языками. В некоторых тюркских наречиях «таргаш» может означать «разбрасывающий» или «рассыпающий» (от глагола со значением «рассыпать, разбрасывать»). В таком контексте прозвище могло относиться к человеку неаккуратному, небрежному или, наоборот, к тому, кто разбрасывает семена при посеве — то есть к земледельцу. Но эта версия менее вероятна для русской фамилии, так как суффикс -ин в сочетании с тюркской основой встречается реже, чем адаптация через прозвище в русской среде.

Географически фамилия Таргашин тяготеет к регионам, где была развита мелкая торговля и где оседали переселенцы из центральной России — Поволжье, Урал, Сибирь. В дореволюционных документах носители этой фамилии чаще всего числились крестьянами или мещанами, что подтверждает «торговую» версию: мелкие торговцы в деревнях и городах не относились к купечеству, но выделялись среди крестьян своим занятием. Правописание фамилии устойчиво — через «а» в первом слоге, хотя в редких случаях встречается вариант «Торгашин», что прямо указывает на исходное слово «торгаш».

Таким образом, основная и самая правдоподобная версия: Таргашин — это потомок мелкого торговца, прозванного Таргашой (или Торгашой). Фамилия недворянская, народная, образованная по простой модели «прозвище + -ин», и её носители в большинстве своём происходили из крестьянской или мещанской среды.