Фамилия Татулов — один из тех редких случаев, когда внешне простая основа таит в себе неожиданный поворот. На первый взгляд кажется, что перед нами типичная русская фамилия на -ов, образованная от прозвища или имени Татул. Но если копнуть глубже, выясняется, что фамилия эта не русская, а армянская, и её написание вводит в заблуждение.

Ключ к разгадке — в суффиксе. В русском языке фамилии на -ов образуются от основ, оканчивающихся на согласный. Но в армянском языке существует фамильный суффикс -ян (или -янц), который при русификации часто усекался или видоизменялся. Татулов — это типичный вариант адаптации армянской фамилии Татулян (или Татулянц). При переходе в русскую среду окончание -ян заменили на русское -ов, а корень остался прежним. Поэтому искать «Татула» как русского прозвища или имени не стоит — это калька с армянской модели.

Основа фамилии восходит к армянскому личному имени Татул. Это имя — уменьшительно-ласкательная форма от более полного имени Татевос (армянский аналог библейского Фаддей). В армянской традиции суффикс -ул придаёт имени оттенок ласковости, как в русских именах Ваня — Ванюша. Таким образом, Татул — это что-то вроде «маленький Татевос» или «Татевос-лапочка». Соответственно, Татулов (изначально Татулян) означает «потомок Татула».

Встречается фамилия преимущественно на юге России, в Краснодарском и Ставропольском краях, а также в Ростовской области — регионах, где исторически селились армянские общины. В самой Армении фамилия Татулян нередка, а её русифицированная версия Татулов — маркер того, что семья давно живёт в русскоязычной среде и прошла через бюрократическую «русификацию» фамилий, обычную для XIX–XX веков.