Фамилия Таукенов происходит от мужского имени Таукен, которое сложилось из двух тюркских основ. Первая — «тау», что значит «гора», «гористый», а также «большой, высокий, подобный горе». Вторая — «кен», которую толкуют как «рудник», «место, изобилующее чем-либо» или просто «богатство». Если соединить обе части, имя Таукен можно перевести как «огромное богатство».

Скорее всего, такое имя давали ребёнку с пожеланием безбедной жизни. Родители вкладывали в него надежду на достаток и изобилие, сравнивая будущее благосостояние с горой — чем-то большим, устойчивым и незыблемым. В тюркской ономастике подобные составные имена не редкость: вторая часть часто указывает на качество или состояние, которого желают человеку.

Слово «тау» в тюркских языках встречается в разных формах — «таг», «тав», «дау» — и нередко входит в топонимы, например, в названия городов и хребтов. А вот «кен» как «богатство» или «рудник» прослеживается и в других именах, где подчёркивает щедрость природы или её недра.

Суффикс -ов в фамилии Таукенов указывает на русскую модель образования от отчества: сын Таукена, потомок Таукена. Такие фамилии массово закреплялись у тюркских народов, когда те попадали в орбиту русского делопроизводства, начиная с XVI–XVII веков. Само имя при этом оставалось чисто мусульманским, что говорит о культурном слое, из которого вышла фамилия.

Встречается фамилия в основном в среде казахов, татар и башкир, где тюркские корни ощущаются напрямую. Известных носителей с громкой биографией в открытых источниках нет, но это не умаляет ценности фамилии: она хранит в себе образ горы и богатства, которое желали предку несколько веков назад.