Фамилия Телегинский — классический пример того, как географическое название, а точнее — принадлежность к определенному месту, превратилась в наследственное именование. Перед нами типичная «фамилия-прилагательное» с суффиксом -ск-, который в русской ономастике почти всегда указывает на происхождение от топонима: села, деревни, усадьбы. Носитель фамилии Телегинский — это, скорее всего, потомок человека, который был «с Телегина», то есть выходец из населенного пункта с названием Телегино или Телегинское.

Таких топонимов на карте России немало. Самые известные — деревни Телегино в Псковской, Тверской, Костромской и других областях. Название деревни, в свою очередь, произошло от некалендарного имени или прозвища Телега. В старину Телегой могли назвать грузного, медлительного или, наоборот, «громыхающего» человека, а может быть, того, кто делал телеги или постоянно на них ездил. Таким образом, цепочка получается прозрачной: прозвище Телега → деревня Телегино (земля, принадлежащая Телеге или его потомкам) → фамилия Телегинский (переселенец оттуда).

Интересна модель образования. В отличие от фамилий на -ов/-ев (Телегин), которые обычно означают «чей?», «сын кого?», фамилии на -ский (Телегинский) имеют более «дворянский» или «служилый» оттенок. В XVII–XIX веках такую форму часто получали священники при поступлении в семинарию (им меняли фамилию на более благозвучную, по названию села), а также мелкопоместные дворяне, владевшие сельцом Телегино. Однако основная масса Телегинских — это бывшие крестьяне или однодворцы, которые после отмены крепостного права или при переписях взяли фамилию по названию родной деревни, чтобы отличаться от многочисленных однофамильцев с фамилией Телегин.

Встречается и редкая, но возможная версия, связывающая фамилию не с топонимом, а с прозвищем самого основателя рода. Если человек был «телегинским» — например, работал на телеге, был возчиком или содержал постоялый двор с телегами, — то окружающие могли закрепить за ним это определение. Однако суффикс -ск- в прозвищах встречается реже, чем в фамилиях, образованных от названий мест, поэтому первая версия — топонимическая — остается основной и самой убедительной. По сути, фамилия Телегинский — это краткий географический паспорт, указывающий на малую родину ваших предков.