Фамилия Теленков может быть образована от прозвища Теленко - «окающей» форма прозвища Теленка, которое восходит к аналогичному украинскому нарицательному. Теленкой называют пастушью дудку из бузины или ивы без боковых отверстий. Таким образом, прозвище Теленко мог получить человек, игравший на такой дудке или изготавливающий подобные инструменты. По другой версии, фамилия Теленков представляет собой отчество второго порядка: Теленков — сын Теленко (-енко — типичный украинский фамильный суффикс) и внук Тели. Теля в переводе с украинского означает «телёнок». В переносном значении телёнком называют молодого, неопытного, неловкого или спокойного человека, а потому прозвище Теля могло указывать на особенности характера или поведения предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Теленко, со временем получил фамилию Теленков. Фамилия Телёнков происходит от прозвища Телёнок. Согласно этому, Телёнком могли прозывать молодого, неопытного юношу или спокойного человека. Также возможно, что фамилия Телёнков образована не от прозвища, а от мирского имени Телёнок. Давая младенцу такое имя, как Телёнок, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное. Так и прозвище Телёнок закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Телёнков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Телёнок, со временем получил фамилию Телёнков.