Фамилия Телюкова — женская форма фамилии Телюков, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. Разбирая Телюкова, мы на самом деле смотрим на фамилию Телюков, которая образована по самой массовой русской модели: от имени или прозвища с помощью суффикса -ов. Суффикс указывает на принадлежность: Телюков — это «сын Телюка» или «человек из рода Телюка».

Ключ к разгадке — основа «Телюк». Здесь возможны два основных пути, и оба ведут в крестьянскую или промысловую среду. Первый и самый прямой: прозвище Телюк связано со словом «телёнок». В русских говорах «телюк» или «телюх» — это не просто телёнок, а нерасторопный, простоватый или очень молодой человек. Прозвища от названий домашних животных давали повсеместно, и они не всегда несли оскорбительный смысл — часто так закрепляли внешнюю черту (мягкость, увальность) или поведение.

Вторая версия, менее очевидная, но имеющая право на существование: связь с диалектным глаголом «телюшить» — мять, трепать, возиться с чем-то мягким. В этом случае Телюк мог быть прозвищем работника, занятого обработкой шерсти, льна или кожи. Такие прозвища по ремеслу встречаются реже, но они точнее привязывают человека к конкретному занятию.

Фамилия Телюков не относится к числу дворянских или книжных — это типичная фамилия русского Севера и центральных областей. Наибольшая концентрация носителей исторически фиксируется в Вологодской, Кировской и Архангельской губерниях, где сохранились говоры с «телюком» в значении «телёнок». Встречается и вариант Телюков с ударением на первый слог (Тёлюков), что может указывать на местный говор с «ёканьем».

Таким образом, предок носительницы фамилии Телюкова — это, скорее всего, крестьянин или ремесленник, получивший уличное прозвище Телюк. Фамилия не несёт в себе ни татарского, ни тюркского следа, вопреки возможным догадкам: корень здесь чисто славянский, бытовой.