Фамилия Титчева — редкий пример отчества, которое «шагнуло» на два поколения вперед. Если большинство русских фамилий образовано от имени отца (Иванов — сын Ивана), то здесь мы видим отчество второго порядка: Титчев — это сын Титича, то есть внук Тита. Такую цепочку строили, когда хотели точнее указать родовую ветвь, и она закреплялась за семьей окончательно.

Основа фамилии — имя Тит, которое пришло в русский именник из латыни. Латинское titulus переводят как «почет», «достоинство», «благородство», так что имя с самого начала несло высокий смысловой заряд. В православной традиции имя закрепилось благодаря святому Титу, ученику апостола Павла и первому епископу Крита. На Руси имя не было редкостью, но и массовым его не назовешь, поэтому и фамилии от него встречаются нечасто.

Обратите внимание на суффикс. В форме «Титчев» слышен промежуточный элемент -ич-, который в чистом виде характерен для белорусской и украинской традиции (Титич, Титкович). В русском языке отчества на -ич постепенно вытеснялись притяжательными прилагательными на -ов/-ев, и здесь мы видим любопытный гибрид: основу с белорусским следом «одели» в русскую фамильную форму. Это может указывать на западное происхождение рода, который позже обрусел, либо на влияние белорусских земель, где такие двойные суффиксы встречались чаще.

Сам по себе суффикс -ев в фамилии (а не -ов) появился из-за мягкой основы: Титчев произносится и пишется через «ч», поэтому по правилам русской орфографии после шипящих и мягких согласных употребляется именно -ев. Так что написание фамилии строго подчинено языковым нормам, хотя на слух она кажется необычной.

Версий происхождения по сути две, и они не спорят, а дополняют друг друга. Первая — чисто ономастическая: фамилия построена по модели «внук Тита», и здесь все прозрачно. Вторая — гипотеза о прозвищном корне, но она слабая: в говорах слово «тит» не зафиксировано ни в значении ремесла, ни в значении характера, так что отбрасываем ее без сожаления. Более правдоподобно, что перед нами именно именная фамилия, а не прозвищная.

Известных носителей фамилии в публичном пространстве почти нет, что неудивительно: фамилия редкая, с четкой региональной привязкой к западнорусским землям. Если ваши предки носили Титчеву, стоит искать их в метрических книгах Смоленской, Псковской или Витебской губерний — там такие формы отчеств встречались чаще всего.