Фамилия Титюев — редкая и неочевидная по происхождению. На первый взгляд в ней угадывается основа «Тит», но на деле всё сложнее и интереснее.

Самый вероятный путь образования — от прозвища или неканонического имени Титюй. Такое имя могло возникнуть как уменьшительно-ласкательная форма от крестильного имени Тит (от латинского «титулус» — почётный, или от греческого «титэ» — день). Однако не исключена и другая версия: в основе лежит древнерусское слово «титюй» — так в некоторых говорах называли медлительного, вялого или нерасторопного человека. В этом случае фамилия — от прозвища по характеру.

Суффикс -ев указывает на типичную модель русских фамилий: «чей?» — Титюев, то есть сын или потомок Титюя. Форма на -ев, а не на -ов, говорит о том, что основа оканчивалась на мягкий согласный или й.

География фамилии узкая. Основные очаги — южные регионы России, особенно Ростовская область и Краснодарский край. Встречается также в некоторых сёлах бывшей Области Войска Донского. В центральных и северных областях фамилия практически не фиксируется, что указывает на локальное происхождение, возможно, из казачьей или крестьянской среды.

В дореволюционных источниках фамилия Титюев не упоминается среди дворянских родов. Скорее всего, предки носителя были государственными или помещичьими крестьянами, реже — однодворцами. Связь с церковным именем Тит не делает фамилию «духовной»: в среде священников такие фамилии обычно оформлялись иначе (Титов, Титский).

В написании возможна путаница с фамилией Тютюев (от тютя — неловкий человек) или Титяев, но Титюев стоит особняком — это не описка, а устойчивая форма, закреплённая в документах.