Прозвище Ткачиша восходит к нарицательному «ткач» и относится к профессиональным именованиям, то есть указывает на род деятельности предка: он занимался ткачеством. Вероятно, Ткачишей прозвали сына человека по прозвищу Ткач, то есть «маленький Ткач», поскольку суффикс -иш- имеет уменьшительное значение. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ткачиша, со временем получил фамилию Ткачишин.