Фамилия Тхоровские, как и её форма Тхоровский, — это типичный пример «географического» прозвища, которое закрепилось за родом. В основе лежит название села Тхоровка, что в Киевской области Украины. Так могли называть человека, который перебрался в другое место, но сохранил память о малой родине: «Тхоровский» — значит «тот, кто из Тхоровки». Подобная модель образования фамилий от названий поселений широко распространена у славян, и в данном случае она сработала практически без изменений, без добавления типичных суффиксов вроде -ов или -ин.

Само название села отсылает к украинскому слову «тхiр» — хорь. То есть изначально Тхоровка — это место, где водились хорьки, или же прозвище первого поселенца, которое затем перешло на всё поселение. Прямой связи с характером человека тут нет: прозвище Тхор (Хорь) могло указывать на хитрость, ловкость или внешнее сходство, но для фамилии важнее именно топонимическая цепочка: прозвище человека → название села → фамилия его жителей.

Интересно, что фамилия сохранила украинское написание и произношение с начальным «Тх-», которое для русского уха звучит необычно. В русском языке этот зверёк называется хорь, и если бы фамилия адаптировалась к северным говорам, она могла бы превратиться в Хоревских или Хорьковых. Но Тхоровские остались верны южнославянскому, точнее украинскому, корню, что делает фамилию хорошим маркером регионального происхождения.

Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс закрепления прозвищ за потомками растянулся на несколько столетий, с XV по XVII век. Однако можно уверенно сказать, что род Тхоровских имеет давние корни в Киевской земле, а сама фамилия — живое свидетельство того, как топонимика переплетается с личными именами и прозвищами. Это не просто набор букв, а зашифрованная география предков: если вы носите эту фамилию, ваш далёкий предок, скорее всего, был выходцем из небольшого поселения, которое когда-то славилось хорьками.