Основой фамилии Томашова послужило церковное имя Томаш. Фамилия Томашова восходит к мужскому имени Томаш (в переводе с арамейского - «близнец»). Оно является также украинским аналогом русского имени Фома. Поэтому выражение «Фома неверующий» стало нарицательным для недоверчивого слушателя. Скорее всего, основатель рода Томашовых был выходцем из рабочей или крестьянской среды.