Фамилия Топчинский образована по стандартной для восточнославянских фамилий модели с суффиксом -ский. Такие фамилии обычно указывали на географическое происхождение — по названию местности, села или усадьбы, откуда был родом первый носитель. В основе лежит топоним Топчино или Топчин. Подобных названий в исторических документах встречается несколько, особенно на территории современной Беларуси и западных областей России. Село Топчино, например, известно в Могилёвской губернии, а деревня с таким же названием — на Украине. Владелец или выходец из такого места получал прозвание, которое затем закрепилось за его потомками.

Корень топ- в славянских языках многозначен. Самое прямое объяснение — связь со словом «топь» (топкое, болотистое место). Название Топчино могло означать «селение у топи» или «место, где топко». Менее вероятна, но возможна связь с глаголом «топтать» — прозвище Топча мог получить человек, который топчет, мнет что-либо (например, глину или тесто), либо обладатель тяжелой походки. Однако для фамилии на -ский географическая версия выглядит убедительнее бытового прозвища: такие фамилии редко образовывали напрямую от личных прозвищ, если те не указывали на место жительства.

Суффикс -ский (в женском роде -ская) в XVI–XVII веках был маркером дворянского или шляхетского происхождения, особенно в Речи Посполитой, откуда эта модель распространилась на восток. Однако со временем, после разделов Польши и массовых переписей, фамилии на -ский получили и крестьяне, и мещане — часто по названию деревни, в которой жили. Поэтому Топчинский мог быть как потомком мелкой шляхты, владевшей урочищем Топчино, так и крестьянином, записанным по месту жительства в XIX веке.

Интересная деталь: в польской ономастике встречается форма Топчинский (Topczyński) с буквой «ч» на месте ожидаемого «ц». Это указывает на возможное диалектное произношение или адаптацию при переходе в русскую письменность. В некоторых источниках фамилию связывают с белорусским топонимом Топчын (Топчин), что усиливает версию о её западнорусских или польских корнях.

Встречаемость фамилии невысокая, она редкая. Основные регионы бытования сегодня — запад России, восток Беларуси и Украина. Сословная принадлежность исторических носителей, скорее всего, была смешанной: от однодворцев до крестьян. Единого знатного рода с такой фамилией не зафиксировано, что типично для фамилий, образованных от небольших локальных топонимов.