Прозвище Товстоног восходит к прилагательному «толстоногий». Оно, безусловно, указывает на особенности внешнего вида предка, который был дородным, тучным человеком с полными ногами. Менее вероятно, что прозвище Товстоног носит иронический оттенок: так в насмешку могли прозвать и сухопарого, тщедушного, миниатюрного человека. В старину двусоставные прозвища с корнем «толст» были чрезвычайно популярны. Веселовского упоминаются: крестьянин Толстопят (1545 год, Новгород), крестьянин Сергей Толстопятый (1627 год, Белев), крестьянин Толстоух (1495 год, Новгород), помещик Федор Толстошеин (1614 год, Углич), крестьянин Афанасий Толстошея (1596 год, Арзамас), крестьянин Толстые Пальцы (1540 год, Новгород). Чередование согласных л/в характерно для украинского и белорусского языков.