Фамилия Траскунов — одна из тех, где внешняя простота обманчива: корень сразу узнаётся, а вот точное значение ускользает. Разберём её по косточкам, и станет яснее.

В основе фамилии лежит прозвище или нецерковное имя Траскун. Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования: «чей?» — Траскунов, то есть сын, потомок Траскуна. Само слово «траскун» в старых русских говорах — не редкость. В словарях Даля и региональных диалектных сборниках оно означает человека, который много и попусту трещит, то есть болтуна, пустомелю, таратору. «Траскать» — говорить без умолку, трещать языком. Прозвище давали словоохотливому, возможно, надоедливому собеседнику. Но это не единственная версия.

В некоторых северных и сибирских говорах «траскать» значило также «трясти, колотить, бить» или «громко стучать». Тогда Траскун — человек шумный, суетливый, либо тот, кто работает с грохотом: например, плотник, кузнец, мельник. Есть и третий, более узкий вариант: на Вятке и Урале «траскун» — это трескун, то есть мороз, но как личное прозвище такое встречается редко, скорее в переносном смысле — «холодный, резкий человек».

Географически фамилия Траскунов встречается довольно локально. По данным переписей и архивных записей XIX — начала XX века, основное гнездо — южные регионы России, особенно Курская и Воронежская губернии. Встречается также на Дону и среди казачества. Это говорит о том, что прозвище бытовало именно в южнорусских и среднерусских говорах, где «траскать» в значении «болтать» было особенно распространено.

Что интересно: фамилия не имеет «дворянского» суффикса -ский и не образована от крестильного имени. Это чисто прозвищная, «мужицкая» фамилия, каких большинство в русском ономастиконе. Предки Траскуновых, скорее всего, были крестьянами или однодворцами — людьми, чьё прозвище закрепилось за родом из-за яркой речевой особенности или манеры поведения. Никакой тайны в ней нет, но есть живая картинка: шумный, говорливый предок, который не давал окружающим скучать.