Фамилия Царицон, скорее всего, принадлежало евреям, проживавшим в Малороссии или на бывшей территории Речи Посполитой. По одной из версий, она восходит к прозвищу Царица. Такое громкое именование родители могли дать новорожденной, желая ей славы и могущества. Поэтому ничем не примечательная девушка становилась Царицей, а ее дети и внуки – Царицонами. Также прозвищем Царица односельчане в насмешку нарекали очень бедную крестьянку, не имеющую «ни кола, ни двора», или высокомерную, властную женщину. Вполне вероятно, что в основу фамилии могло лечь и иудейское слово tsar, которое в переводе с идиша означает «грусть, печаль, тоска». Возможно, что подобное прозвище носила женщина, а ее потомок получил фамилию Царицон, где «цон» - это видоизмененная форма идишского элемента «зон» («сон») – «сын», характерного для еврейских фамилий. Однако не исключено и западноевропейское происхождение фамилии, от испанского caricia – «ласка». В этом случае она указывала на определенные черты характера предка.