Фамилия Цацурин звучит необычно для русского уха, и за ней скрывается прозвище, а не церковное имя. В основе лежит прозвище Цацура, а сама фамилия отвечает на вопрос «чей ты будешь?» — то есть «сын Цацуры», «из рода Цацуры». Суффикс -ин здесь указывает на принадлежность, как и в фамилиях Пушкин или Бородин.

Что означало само прозвище? Самая распространенная версия связывает его с диалектным словом «цаца». В калужских и тамбовских говорах так называли детскую игрушку. Логика проста: Цацурой могли в шутку прозвать ребенка, который души не чаял в играх, или, наоборот, взрослого, сохранившего детскую непосредственность. Но у слова было и второе, неласковое значение — «тот, кто важничает», «зазнайка». Если прозвище закрепилось за взрослым человеком, скорее всего, оно указывало на его манеру держаться с показной гордостью.

Есть и менее очевидная, но любопытная версия, которая уводит нас на запад России. В тамошних говорах бытовало слово «цацирки» — так называли саламату, то есть жидкую кашу или мучную похлебку. Если следовать этой гипотезе, Цацурой могли окрестить любителя этого сытного блюда, этакого «сладкоежку» на свой лад. Эта версия менее популярна, чем первая, но она напоминает, что прозвища часто рождались из бытовых привычек и пристрастий в еде.

Какая из версий правдоподобнее? Лингвистически обе состоятельны, но версия с «цацей» выглядит убедительнее. Во-первых, слово «цаца» широко известно и за пределами диалектов, а «цацирки» — узко местный термин. Во-вторых, прозвища, данные по характеру или поведению, встречаются чаще, чем прозвища по гастрономическим пристрастиям. Хотя, возможно, для какой-то конкретной семьи истина кроется именно в саламате.

Сама фамилия Цацурин — редкая и по-своему колоритная. Она не из числа дворянских или книжных, а из народной гущи, где меткое словцо могло закрепиться за родом на века. Сейчас она встречается точечно, преимущественно в центральной России, что косвенно подтверждает версию о калужских и тамбовских корнях. Так что, если вы Цацурин, ваши предки, скорее всего, были людьми с характером — либо большими любителями поиграть, либо теми, кто любил пускать пыль в глаза.