Происхождение

Фамилия Цекало

Фамилия Цекало звучит нехарактерно для русского уха, и это верный признак того, что её корни — на западе славянского мира. В основе лежит украинское или белорусское слово «цекати» — «цокать», то есть произносить звук «ц» вместо «ч» или «т». Такая манера речи до сих пор свойственна некоторым западным говорам. Прозвище Цекало могли дать человеку с характерным говором — цокочущему, шепелявому или просто тому, кто часто вставлял в речь междометие «це» (вроде украинского «це» — «это»).

Модель образования типична для восточнославянских фамилий: основа глагола (цекать) плюс суффикс действующего лица -л(о). Этот суффикс встречается в прозвищах по действию (например, Везло, Мелькало). В фамилиях он закрепился в основном на Украине и в Белоруссии, тогда как в великорусских землях чаще использовали суффиксы -ун, -ак или -ач. Так что Цекало — фамилия не московская, а скорее западнорусская или украинская, и её носители, вероятно, происходят из регионов, где смешивались украинские и белорусские говоры.

Встречается и другая версия: от слова «цек» — так в некоторых диалектах называли крюк или багор, которым цепляли сено или рыбу. Тогда прозвище могло относиться к рыболову или крестьянину, работавшему с таким инструментом. Но это предположение менее убедительно — основа «цек» редка, а глагольная модель с суффиксом -л(о) выглядит естественнее.

Фамилия недворянская, нестарая: она оформилась, скорее всего, в XVII–XVIII веках, когда у простых людей закреплялись уличные прозвища. В дворянских родословных книгах Цекало не значится — это фамилия крестьян или мещан, что подтверждается и её прозрачной «говорящей» природой. Написание устойчивое, без вариантов вроде Цекалло — двойное «л» появилось бы, если бы фамилия была польской (от Cekało), но в русской передаче осталась одна буква.

Самая известная носительница фамилии — эстрадная певица Лолита Цекало, но её популярность не меняет сути: фамилия остаётся редкой, с ярким диалектным оттенком. Если ваш предок носил её, он почти наверняка был выходцем с запада Украины или юга Беларуси, и его прозвали за манеру говорить или, реже, за ремесло.

Поделиться

Похожие фамилии