Фамилия Цибульскас — характерный пример литовской фамилии, образованной по модели, которая почти не встречается у русских или украинцев. Её основа — слово «цибуля», то есть «лук» (овощ). В русском и украинском языках от этого корня возникли фамилии вроде Цибулько, Цибульский или Цибулин, но здесь сработал литовский суффикс -скас.

Словообразовательная модель Цибульскас — это литовский аналог польских и белорусских фамилий на -ский. В Литве суффикс -скас (-skas) часто присоединяли к прозвищам или названиям занятий, чтобы указать на происхождение или характерную черту человека. В данном случае прозвище Цибуля мог получить либо торговец луком, либо огородник, который его выращивал, либо человек с заметной внешней особенностью — например, с крупной головой, которую в шутку сравнивали с луковицей. Вторая версия менее вероятна, но встречается в народной этимологии.

Географически фамилия Цибульскас почти полностью привязана к Литве и её историческим землям. Встречается она и в соседних регионах Польши и Беларуси, но уже в форме Цибульский. Литовский вариант с окончанием -ас сохранил архаичную мужскую флексию, которая в современном литовском языке указывает на именительный падеж. Женские формы от этой фамилии будут звучать как Цибульскене (для замужней) или Цибульскайте (для незамужней), что типично для литовской ономастики.

Сословная принадлежность носителей фамилии Цибульскас, скорее всего, была мещанской или крестьянской. В отличие от польских Цибульских, которые могли принадлежать к шляхте, литовская форма с суффиксом -скас чаще встречалась у простых людей. В XIX веке, когда в Российской империи проводили массовую паспортизацию, многие литовцы получили фамилии по прозвищам, и Цибульскас закрепилась именно тогда.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Цибульскас стоит особняком. В России или Украине человек с такой фамилией — почти наверняка потомок литовских переселенцев, например, из числа ссыльных после восстаний XIX века или из семей, переехавших в советское время. В самой Литве фамилия не редкая, но и не массовая — её носители живут в основном в центральных и северных уездах.

Коротко: предки человека по фамилии Цибульскас, скорее всего, были литовскими крестьянами или мещанами, которых прозвали за связь с луком — либо торговлей, либо огородничеством. Это не дворянская фамилия, но она точно указывает на литовские корни и говорит о том, что в роду ценили прозвища по ремеслу или бытовым чертам.