Фамилия Цикальчук — яркий пример украинской модели фамильного именования, которая сразу указывает на географию и способ образования. Разберём её по частям.

Корень «Цикал-» — это, скорее всего, прозвище или производное от личного имени. Самая прямая версия: в основе лежит украинское слово «цикаль» или «цикати» — то есть «цокать», «тикать», издавать резкие, отрывистые звуки. Прозвище Цикаль мог получить человек с быстрой, отрывистой речью, либо тот, кто работал с чем-то, издающим такой звук (например, плотник при работе долотом или кузнец). Менее распространённая, но возможная версия — связь с диалектным «цикавий» (любопытный, дотошный), но она слабее, так как прилагательное редко становилось основой для прозвища без переосмысления.

Суффикс «-чук» — типичный украинский патронимический (по отцу) или семейный показатель. Он означает «сын», «потомок» или «ученик»: Цикальчук — сын Цикаля, то есть человек из рода Цикалей. Такие фамилии особенно распространены на западе Украины (Волынь, Подолье, Галичина) и в меньшей степени — в центральных областях. В польской традиции этот суффикс тоже встречается, но для украинской ономастики он — один из главных маркеров.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на «-енко», которые охватывали все слои населения, «-чук» чаще закреплялся в крестьянской и казацкой среде, особенно в мелкопоместной шляхте и свободных селянах. Так что предки Цикальчуков, скорее всего, были не городскими ремесленниками, а сельскими жителями Западной или Правобережной Украины, где прозвища закреплялись за целыми родами.

Если искать однокоренные фамилии, то Цикаленко, Цикалюк, Цикальский — все они восходят к тому же корню, но суффиксы указывают на разные регионы и социальные слои. Цикальчук среди них — самый «западноукраинский» вариант, что подтверждается и современной географией: фамилия чаще всего встречается в Тернопольской, Львовской и Ровенской областях, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке.

Никаких данных о дворянском происхождении или принадлежности к известным историческим родам у этой фамилии нет — перед нами чистая народная ономастика, где за прозвищем стоял живой человек с характером или профессией.