Фамилия Цокан — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а звукоподражание. Если вы ищете её происхождение, главная версия отсылает к диалектному глаголу «цокать». В русских говорах это слово имело два основных значения: издавать характерный цокающий звук (например, копытами, каблуками, зубами) или говорить с «цоканьем» — то есть произносить «ц» вместо «ч» (как в южнорусских и белорусских говорах: «цэловек», «цай»).

Словообразовательная модель проста: суффикс -ан (как в фамилиях Гулян, Дроздян) превращает глагольную основу в прозвище. Цокан — это человек, который «цокает». Прозвище могло закрепиться за говорливым человеком с характерным выговором, за тем, кто ходил, громко цокая каблуками, или даже за кузнецом — от цоканья молота по наковальне. Вторая, менее распространённая версия связывает фамилию с украинским или белорусским словом «цокань» — так в некоторых регионах называли копейку или мелкую монету. Тогда Цокан — это прозвище бедняка или, наоборот, прижимистого человека, который считает каждую копейку.

Фамилия встречается преимущественно на западе России, в Беларуси и на Украине — как раз в зоне распространения «цокающих» говоров. Суффикс -ан не указывает на принадлежность отцу (как -ов или -ин), а значит, фамилия закрепилась в форме прямого прозвища, без дополнительного оформления. Это характерно для более старых, нестандартных русских фамилий, которые не прошли через унифицирующую модель крестьянских переписей XIX века.

В словарях Б. Унбегауна и В. Никонова фамилия Цокан не фигурирует как отдельная статья — это говорит о её редкости. Однако по структуре она полностью однотипна с фамилиями Цокалов и Цоков, которые выводятся из того же корня. Если ваш предок носил фамилию Цокан, скорее всего, он жил в местности, где «цокали» в речи, или имел привычку, которая выдавала его звуками — будь то походка, работа или манера разговора.