Фамилия Тулатина — женская форма фамилии Тулатин, которая образована по простой и прозрачной модели: основа «Тулат-» плюс суффикс притяжательности «-ин». Этот суффикс в русских фамилиях указывает на принадлежность к отцу или главе семьи: Тулатин буквально значит «сын Тулата», а Тулатина — «дочь или жена Тулатина». Модель продуктивна и привычна для центральной России, Поволжья и севера, где фамилии на -ин встречаются сплошь и рядом.

Корень «Тулат-» заставляет задуматься. Самое очевидное и правдоподобное объяснение — связь с названием города Тула. В этом случае Тулат — это прозвище или неканоническое имя человека, который был родом из Тулы или имел к ней отношение: туляк, тульский. В древнерусской антропонимии такие «географические» прозвища были обычны — их давали переселенцам или тем, кто долго жил в чужой стороне. Форма «Тулат» могла возникнуть как стяжение от «туляк» или как вариант прозвища «Тула», которое фиксируется в исторических документах. Например, в актах XVI–XVII веков встречаются люди с прозвищем Тула, а от него уже образовывали фамилии Тулин, Тулов и, с другим суффиксом, Тулатов.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с диалектным словом «тула» (скрытное, уютное место, закуток) или с глаголом «тулить» (прятать, укрывать). В таком случае прозвище Тулат мог получить человек скрытный, домосед или, наоборот, тот, кто укрывал беглых. Однако эта гипотеза слабее, потому что в русских говорах слово «тула» в значении «укрытие» — редкое и локальное, а массовые фамилии обычно берутся из более употребительной лексики.

У фамилии Тулатина есть близкие «родственники» — Тулаев, Тулаков, Тулатов. Все они восходят к той же основе, но с разными суффиксами, что говорит о независимом возникновении в разных семьях и местностях. Если ваши предки носили фамилию Тулатин, то, скорее всего, они были выходцами из Тульской губернии или из соседних областей, где тульские переселенцы оседали. Географически фамилия не слишком распространена, но встречается в центральных и южных регионах России, что косвенно подтверждает «тульскую» версию.

Сословного барьера у фамилии не было: Тулатиными могли быть и крестьяне, и мещане, и служилые люди. Приставка «-ин» не указывает на знатность — в отличие от фамилий на -ский, которые чаще встречались у дворян и духовенства. Так что предки носительницы фамилии Тулатина, скорее всего, были простыми людьми, получившими прозвище по месту жительства или по характерной черте.