Фамилия Тураносова — женская форма фамилии Тураносов, и чтобы понять её происхождение, нужно разобрать мужской вариант. Основа здесь — неочевидная и редкая. Слово «туран» в русском языке не имеет бытового значения, но в истории и географии это имя обширной исторической области в Средней Азии (Туранская низменность). Однако напрямую выводить фамилию от этого топонима было бы натяжкой: маловероятно, что крестьянина или ремесленника в центральной России прозвали по далёкой азиатской равнине.

Более правдоподобная версия — происхождение от прозвища Туран, которое могло быть образовано от диалектного или устаревшего слова. В некоторых говорах «туран» или «туранить» означало «буйный», «непослушный», «шатун». Прозвище могли дать беспокойному, драчливому или непоседливому человеку. В этом случае фамилия входит в ряд «характерологических» прозвищ, таких как Буянов, Шатунов, Непоседов.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с тюркским именем Туран (или Туранбай). В татарской и башкирской среде такое имя встречалось, но фамилия Тураносова не имеет типичного для тюркских фамилий суффикса (-ов/-ев в русском варианте может указывать на обрусение). Скорее всего, это чисто русская фамилия, образованная от прозвища.

Суффикс -ов указывает на принадлежность: Туранос — сын Турана. Обратите внимание на беглую гласную в основе: в именительном падеже мы видим «Туранос», а не «Туранов» — это редкая особенность. Вероятно, исходное прозвище звучало как Туранец или Тураныш, а в разговорной речи редуцировалось до Туранос. Либо это вариант написания, где «с» — остаток древнего суффикса -ец (Туранец → Тураносов).

Фамилия редкая, не имеет широкой географической привязки. Встречается в основном в центральных и северных областях России, что косвенно подтверждает версию о русском диалектном прозвище. Сословно предки могли быть крестьянами или посадскими людьми — дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.