Фамилия Тураносов с первого взгляда кажется загадочной: сочетание «тур» и «нос» наводит на мысли о сказочном животном или птице. Но лингвистический анализ показывает, что перед нами, скорее всего, не составное прозвище, а результат фонетических изменений, которые претерпела другая, более древняя фамилия — Тараносов.

Наиболее вероятная версия: Тураносов — это вариант фамилии Тараносов, возникший из-за «аканья» (совпадения безударных «а» и «о» в произношении) и последующего закрепления этого произношения на письме. Сама фамилия Тараносов образована от прозвища Таранос. В его основе лежит слово «таран» (или «торон») — так называли стенобитное орудие: окованное с носка бревно на весу, которое раскачивали и били им в стену осаждённой крепости. Человек, получивший такое прозвище, мог быть воином, участвовавшим в штурмах, либо просто обладать упрямым, «пробивным» характером, идущим напролом.

Впрочем, у прозвища Таранос есть и мирная трактовка. В архангельских говорах слово «таран» значило «межа, борозда по меже». Если следовать этой версии, то Тараносом могли называть крестьянина-земледельца, аккуратного хозяина, следящего за границами своих полей. Эта версия хорошо согласуется с тем, что фамилия бытовала в сельской местности.

Есть и третья, менее очевидная гипотеза, которая объясняет именно форму «Тураносов». Возможно, в её основе лежит не «таран», а диалектный глагол «торониться». По словарю В. Даля, он означает «скрываться, таиться». В этом случае прозвище Туранос могло указывать на характер: так могли назвать человека скрытного, осторожного, себе на уме. Эта версия менее убедительна, поскольку требует допущения о том, что исходное прозвище изначально звучало именно как «Туранос», а не «Таранос», но полностью исключать её нельзя.

Что интересно, фамилия не осталась только теорией. В документах середины XX века упоминается Тураносов Данил Герасимович, родившийся в 1875 году в селе Красное Воронежской области. Эта запись — ценное свидетельство того, что фамилия бытовала в южнорусских регионах, где аканье как раз и было нормой произношения, что косвенно подтверждает версию о переходе «Тараносов» в «Тураносов». Таким образом, за необычным написанием скрывается либо образ воина со стенобитным орудием, либо трудолюбивого земледельца, размежевавшего своё поле.