Фамилия Турейський — типичный пример фамилии, образованной по польско-украинской модели с суффиксом -ськ(ий). Этот суффикс указывает на происхождение от географического названия: как правило, так называли человека, который владел землёй в определённом месте или был оттуда родом. В основе фамилии лежит топоним Турея — так называется несколько сёл в Украине (в частности, в Житомирской и Хмельницкой областях) и в Польше (Турея, Турай). Человек, переселившийся из такого села или получивший надел рядом с ним, получал прозвище «Турейський», которое закрепилось за его потомками.

Корень «Тур-» многозначен. Первое, что приходит на ум, — древний славянский корень, связанный с диким быком (туром). Однако в данном случае фамилия не прозвищная, а именно топонимическая: она не описывает внешность или характер предка, а указывает на его малую родину. Возможна и другая версия: в некоторых польских говорах «тура» означала «башня» или «крепость», и название села могло быть связано с оборонительным сооружением. Но для носителя фамилии это уже не имеет значения — главное, что его предки когда-то жили в месте с таким названием.

Фамилия Турейський — редкая, что говорит о локальном происхождении. Она не получила широкого распространения по всей Украине или Польше, а осталась в пределах тех регионов, откуда пошла. В отличие от массовых фамилий на -енко или -ук, эта несёт в себе дворянский или шляхетский оттенок: в Речи Посполитой суффикс -ский был маркером принадлежности к землевладельцам или хотя бы к служилому сословию. Однако не стоит думать, что все Турейськие — потомки панов: многие крестьяне и мещане также получали такие фамилии по месту жительства, если переезжали в другое село.

В современной Украине фамилия встречается в западных и центральных областях, но крайне редко. Из-за близости к польскому языку возможны варианты написания: Турайський, Турейский (русифицированная форма). Если вы встретили человека с такой фамилией, скорее всего, его предки происходят из Волыни или Подолья — именно там находятся основные населённые пункты с корнем «Тур-».