Фамилия Туркота — редкая и нестандартная для русского уха. Она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский, а значит, перед нами либо украинский, либо западнославянский след, либо позднее искусственное образование. Скорее всего, это фамилия украинского или польского происхождения, образованная от прозвища.

Разберём основу. «Туркот» — это диалектное слово, которое в украинском языке означает «воркование» или «голубиное урчание» (туркотіти — ворковать). Соответственно, прозвище Туркот могли дать человеку с мягким, воркующим голосом, либо тому, кто постоянно напевал себе под нос. Вторая версия — связь с птицей: в некоторых говорах «туркотом» называли голубя или горлицу. Человек мог получить такое прозвище за внешнее сходство с голубем (например, за серый цвет глаз или округлую фигуру) или за манеру поведения.

Фамилия сохранила исходную форму без русского суффикса принадлежности, что типично для украинских фамилий на -от, -ит, -ат. В русском языке она не склонялась бы по падежам как типичная фамилия, но в украинской традиции могла иметь женский вариант (Туркотка). Встречается она прежде всего в западных регионах Украины, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке.

С точки зрения социального контекста: такие фамилии обычно принадлежали крестьянам или казакам. Дворянских родов с фамилией Туркота не зафиксировано. В дореволюционных метрических книгах фамилия могла записываться с искажениями — Туркот, Туркоть, Туркут — из-за невнятности звучания для русских писарей. В советское время окончание «-а» закрепилось как женское по аналогии с фамилиями типа «Скрипа» или «Стрельца».

Есть и спорная версия, которую редко упоминают: в некоторых говорах «туркот» означало «грохот» или «стук» (от туркотіти — греметь). Тогда прозвище могло достаться шумному, неуклюжему человеку. Но эта гипотеза слабее — семантика «воркования» встречается в источниках чаще и имеет прямую параллель с фамилией Туркотенко (сын Туркота), которая тоже существует.

Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши предки — выходцы из западноукраинских земель, люди с заметной речевой или поведенческой особенностью, которую окружающие закрепили в прозвище. Фамилия редкая, но не уникальная — её можно найти в списках жителей Львовской, Тернопольской и Ивано-Франковской областей.