Так, фамилия Тягленко ведет свое начало от прозвища Тягла. Прозвище Тягла, скорее всего, восходит к глаголу «тяглить». Даля он трактуется как «тянуть, натягивать, напрягать», «быть в силах». Вполне вероятно, что прозвище Тягла получил работник, которому приходилось поднимать тяжести (например, строитель), или просто очень сильный, крепкий человек. Не исключено также, что прозвище Тягла этимологически связано с существительным «тягло», то есть «подать, повинность». Поэтому Тяглой могли называть крестьянина, платящего оброк и владеющего, по наделу, полным участком земли или луга. Кроме того, существует предположение, что прозвище Тягла ведет свое начало от нарицательного «тягла». Так в астраханских говорах называли игру в лапту. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник фамилии был любителем этой игры. Фамилия Тягленко образована с помощью суффикса -енко, которое указывает на украинское происхождение. Позже прозвище Тягла, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.