Фамилия Удовенко образовалась от слова «вдова» с помощью элемента – ЕНКО (укр.). Это слово легло в основу прозвища Вдович. При образовании фамилии произошло усечение производящей основы (усекается -ИЧ). В результате, потомки человека, обладающего прозвищем Вдович, со временем получили фамилию Удовенко. Фамилия Удовенко образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украинских фамилий, на что указывает суффикс -енко. Фамилия Удовенко образовалась от слова «вдова», которое, вероятно, легло в основу прозвища Вдович. При образовании фамилии произошло усечение производящей основы, в частности элемента -ИЧ, в результате чего фамилия и приобрела форму Удовенко. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Вдович, со временем получил фамилию Удовенко.