Фамилия Удовичева — женская форма фамилии Удовичев. В основе фамилии лежит прозвище, происхождение которого не так очевидно, как кажется на первый взгляд. Вопреки интуитивному желанию связать её с глаголом «удавить» или «удавка», у слова есть более прозрачная и мирная версия.

Ключ к разгадке — диалектное слово «удов» или «удовка». В южнорусских говорах, особенно на территории современных Воронежской, Курской, Ростовской областей, так называли удочку. Соответственно, Удович — это сын Удова, то есть человека, которого прозвали за пристрастие к рыбной ловле или за профессию рыбака. Суффикс «-ич» в этой модели (а не более распространённый «-ов» или «-ев») указывает на белорусские или западнорусские корни: в белорусском языке патроним на «-ич» — норма, а в великорусских землях он встречается реже, чаще как указание на принадлежность к младшему члену семьи или на прозвище отца.

Менее вероятная, но встречающаяся в ономастике версия связывает фамилию с прозвищем Удовица (вдова). В старину «удовица» — диалектный вариант слова «вдова». Тогда Удович — сын вдовы, то есть человек, выросший без отца. Однако эта версия слабее: прозвища от слова «вдова» обычно давали самой женщине (Вдовина, Вдовиченко), а не её сыну.

Фамилия Удовичев (и Удовичева) — редкая, с ярко выраженным региональным оттенком. Она не встречается в списках московского дворянства и старых боярских родов. Её носители — скорее всего, потомки свободных крестьян или однодворцев южных губерний Российской империи, где рыболовство было одним из основных промыслов. География фамилии подтверждает это: основные следы ведут в Воронежскую и Белгородскую области.