Фамилия Вальднер образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит немецкое нарицательное Wald, что в переводе на русский язык означает «лес». Так, предок обладателя фамилии Вальднер мог быть лесником. Однако, вовсе не обязательно, что прозвище указывало на профессию человека: так могли прозвать и того, чей дом располагался недалеко от большого, густого леса. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Вальднер можно лишь на основании генеалогических исследований.