Фамилия Вашурова образована от мужского имени или прозвища Вашур. В её основе лежит суффиксальная модель -ов(а), типичная для русских фамилий: сначала возникла фамилия Вашуров (для мужчины), а женская форма Вашурова закрепилась как фамилия жены или дочери. Само имя Вашур — краткая, обиходная форма от крестильного имени Варсонофий или, что вероятнее, от Иван (через диалектные варианты Ваша, Вашко). В говорах северных и центральных русских областей «вашур» могло означать «свой, близкий человек», «приятель», но эта версия менее надёжна: скорее всего, прозвище было образовано от глагола «вашурить» — шуметь, возиться, суетиться. Так могли прозвать непоседливого, хлопотливого человека или, напротив, того, кто постоянно вмешивался в чужие дела.

Фамилия встречается преимущественно в Поволжье и на Урале, особенно в Кировской, Нижегородской областях и в Пермском крае. В этих местах суффикс -ур(а) в прозвищах и именах был продуктивен: ср. диалектные Машур (от Матвей), Сашур (от Александр), Дашур (от Дарья). Так что Вашурова — не «фамилия-одиночка», а часть целого гнезда однокоренных фамилий: Вашурин, Вашуров, Вашуркин, Вашурский. Все они восходят к одному корню, но различаются суффиксами, указывающими на разные исторические модели образования: -ин (от основы на -а), -ов (от основы на согласный), -кин (от имени Вашурка).

Сословная принадлежность первых носителей неясна: в документах XVII–XVIII веков Вашуровы встречаются и среди крестьян, и среди посадских людей. Например, в переписных книгах Казанского уезда 1646 года упомянут крестьянин Вашура Иванов, а в метрических книгах XIX века фамилия фиксируется у мещан и купцов. Значит, социальный состав был смешанным, и единого «сословного корня» у фамилии нет.

Спорных версий немного. Иногда Вашурову пытаются связать с тюркским «башур» (сломанный, надломленный), но это натяжка: в русском ономастиконе нет следов такого заимствования, а суффикс -ур слишком типичен для русских диалектных имён. Правдоподобнее всего — народная форма от Ивана, которая закрепилась как фамилия в тех регионах, где имя Иван давало десятки производных.